while you're at it 意味
日本語に翻訳
携帯版
- ついでに
- while 1while n. (短い)間. 【動詞+】 Give me a while to think about it.
- you're 【発音】ju'э(r)、【@】ユア
- it it 其れ それ イット
- at it {1} : 《be ~》仕事{しごと}に精を出している、忙しくしている I will be at it until dawn, so call me
- while you're still young 若いうちに
- you're 【発音】ju'э(r)、【@】ユア -------------------------------------------------------------------------------- you are の縮約形
- while (you) are at it while (you) are at it 序に 序でに ついでに
- you're not watching where you're going! you're not watching where you're going! 前方不注意 ぜんぽうふちゅうい
- while we're at it それをやっている間に
- while we're on the subject その話題を取り上げている間に
- anytime you're ready ánytime you're réady. いつでもいいよ《◆「あとは君の準備のでき次第」の意で,遠回しに相手の準備を促す表現》.
- if you're against the plan もしそのプランに反対ならば
- if you're bitten on the arm 腕をかまれた場合{ばあい}は
- if you're interested もし興味{きょうみ}があるなら
- if you're not careful 注意{ちゅうい}しなければ
例文
- okay . while you're at it , why don't you put down .
そうかい、なら こう付け加えとけ - okay . while you're at it , why don't you put down .
そうかい、なら こう付け加えとけ - maybe you can wash my back while you're at it .
多分 それがあれば お前は私の背中を洗える - yeah , why don't you issue me a ticket while you're at it .
ああ やれよ 切符を切れ - and while you're at it , make hot water for my bath .
そしてお風呂にお湯を送信 - and while you're at it , why don't you give us the lowdown
この六ヶ月 姿を消していた・・ - while you're at it , you can bury this one , too .
ついでに これも埋めておけよ - and while you're at it , search your own .
お前はこんな事をしている間に 自らを省みろ - and assemble the suit while you're at it put it together now .
スーツを調整しろ、今すぐだ - wash yourself off , too , while you're at it . you stink .
お前もだ